kummerċ tad-deribit miftuħ